Work on translating Geerhardus Vos’ Reformed Dogmatics is underway! In fact, it has been for a while—lots of work has been happening behind the scenes.
We have assembled a team of translators from North America and the Netherlands who are working under Richard B. Gaffin. There are few individuals more qualified than Gaffin to edit this translation. He is an acclaimed Vos scholar, having published numerous articles on Vos, and editing Redemptive History and Biblical Interpretation: The Shorter Writings of Geerhardus Vos. Gaffin has taught at Westminster Theological Seminary in Philadelphia since 1965.
The translation is making progress, and we are tentatively estimating a ship date in early 2013.
Who Is Geerhardus Vos?
Geerhardus Vos was an important theologian from the early twentieth century. He taught at both Calvin Theological Seminary and Princeton Theology Seminary alongside J. Gresham Machen and B. B. Warfield. He was an outspoken proponent of Reformed biblical theology. Cornelius Van Til has written that “Vos was the greatest pedagogue I ever sat under,” and John Murray said Vos was “the most penetrating exegete it has been my privilege to know.”
Reformed Dogmatics is available at a discounted Pre-Pub price while translation work is underway. By pre-ordering, you’ll not only get it at the best price, but you’ll also help fund the project and move it forward—and you’ll be one of the first to receive the English translation when it’s finished. Pre-order now!
What’s Next?
Soon we’ll be announcing another project. Be the first to hear about it by subscribing to the Pre-Publication mailing list!
To subscribe, go to the Notifications tab in your account and check the box next to “Pre-Publication.”
When you subscribe, you’ll receive an email each weekday with the newest Pre-Pub deals. You’ll always know about the latest and greatest on Pre-Pub, and you’ll be the first to hear about the next translation project.









We have wrapped up work on the reverse interlinear for the NIV 2011 New Testament. If you have Logos 4 installed, a license for the NIV 2011 with reverse interlinears, and are set up to receive updates, the update should be automatic. The reverse interlinear for the NIV2011 Old Testament is well under way, we hope to release that later this year.
The NIV Application Commentary: Old Testament Is Now on Pre-Pub!
Logos has had the 20-volume NIV Application Commentary: New Testament available for some time, but you may not know that the 12-volume NIV Application Commentary: Old Testament is now available on Pre-Pub as well! The demand for this collection is high and it’s already under development, so time is of the essence to pick up the Old Testament collection at a discounted price.
The Application Commentary: Old Testament series includes insights from such notable scholars as John H. Walton, Robert L. Hubbard, Jr., Andrew E. Hill, and Karen H. Jobes. Each author in the NIV Application Commentary breaks their exegesis into:
The NIV Application Commentaries add unique value to your library. If you are looking for ancient wisdom and modern relevance, pre-order the NIV Application Commentary: Old Testament while it’s still on Pre-Pub.