Archive - February, 2008

Two Stories about Jesus and the Public Square

It’s already time for another Logos lecture! The March edition of the Lecture Series features Dr. Darrell Bock of Dallas Theological Seminary. Dr. Bock will be speaking on “Two Stories about Jesus and the Public Square.” The lecture begins at 7:00 PM on Saturday, March 1 at the Mount Baker Theatre in Bellingham, Washington.

The talk will discuss the origins of the alternative Jesus story in our culture. Dr. Bock will also explore the term “Jesusanity” (which for many people in American culture is Christianity). The lecture will conclude with some responses to this type of Christianity and some time for Q&A.
Dr. Bock has earned international recognition as a Humboldt Scholar (Tübingen University in Germany) and for his work in Luke-Acts and in Jesus’ examination before the Jews. He was president of the Evangelical Theological Society (ETS) for 2000–2001, and serves as corresponding editor at large for Christianity Today. His articles appear in leading journals and periodicals, including many secular publications such as the Los Angeles Times and the Dallas Morning News. He has been a New York Times best-selling author in nonfiction, and is elder emeritus at Trinity Fellowship Church in Dallas.
Event Details

  • Date: Saturday, March 1

  • Time: 7:00 PM
  • Location: Mount Baker Theatre in Bellingham, Washington
  • Admission: FREE!

For those who haven’t attended any lectures, these events are free and open to the public. Each talk is designed to be interesting and accessible to a broad audience.

Several of Dr. Bock’s titles are available in Libronix. You’ll definitely want to check them out.

Seeing the Forest and the Trees

For those faint of heart who would prefer to avoid another of my long-winded blog posts, just order this. The rest of you, read on.
When it comes to the Greek New Testament, Logos Bible Software has a great host of tools to help you see the trees. Lexical tags in the various tagged editions of the GNT (including the various interlinears and reverse interlinears) link to lexicons and help you find the range of meanings possible for a given word. Morphological tags in the same texts provide some contextual clues to help determine the meaning and use of the word in the particular instance under study. Learning grammars help students recognize the most common morphological and lexical trees for themselves.
But, while one can learn a lot of useful things by examining the trees, some of the greatest riches of studying the New Testament in Greek come when you can step back and see the forest. That is, at some point the student needs to look at things above the word level. ‘Syntax’ is the term we use for describing how words form into phrases and clauses, and how those structures are used to form sentences. Logos Bible Software has tools for working at the syntax level as well. Reference grammars tend to contain a lot of word- (tree-) level detail on areas like morphology (how words are formed) and phonology (how a language sounds), but they will frequently contain some good information on larger structures like phrases and clauses as well. But few reference grammars approach the Greek New Testament above the level of the sentence. Last year, Logos Bible Software released an edition of the OpenText.org syntax database, which graphs out sentence, clause, and phrase relationships and provides a powerful searching interface for working at the syntactic level. Other syntax databases for the Greek New Testament are also in the works.
There are, however, a growing number of scholars who are looking at much larger units of text than the sentence. The branch of linguistics dedicated to looking at larger blocks of text and analyzing how language is used to convey meaning on a much broader scale is ‘discourse analysis’. (‘Text-linguistics’ is another term sometimes applied to this field.) Recent posts on this blog by Dr. Runge have been giving you a taste of some of the data we’ve been working on to show discourse level features. But I wanted to call your attention to a new collection of books just posted on the prepub page. The Studies in New Testament Greek Collection contains a number of insightful books and essays on the topic of discourse analysis. The books provide some of the theories for how to analyze texts, and then apply the theories so you can see the results. This collection introduces other fields related to discourse analysis, such as ‘rhetorical criticism’ (an examination of how authors use various language elements to persuade or make an argument) and essays on how the cultural context of the New Testament should inform our exegesis. (For example, there are many essays on the topic of how bilingualism in 1st century Palestine should effect how we read the New Testament.)
If you skim the authors and editors of the volumes in this set, you’ll notice several by Stanley Porter (Author of Idioms of the Greek New Testament) and Jeffrey T. Reed (with Stanley Porter, one of the OpenText.org fellows) as well as D.A. Carson (author of Exegetical Fallacies), just to name a few. In addition to discourse and rhetoric, there are many essays in this collection that treat on other intersections between linguistics and biblical studies. This collection serves as an excellent introduction to the value of linguistics for interpreters of scripture.
The preorder price is only $240 for 16 volumes – I paid more than $100 for each of those Greek books in print! I’m very excited about this offer, and hope it generates enough interest to go into production quickly. Order yours today!

Transform Your Site with RefTagger!

One of the benefits of reading books in Libronix is the ease with which you can “look up” Scripture references. Oftentimes in print books they get ignored. It’s simply too much work to flip manually to every passage. But what about Scripture references on the web? There are tens of thousands of Christian blogs and websites with millions—or perhaps even billions—of Scripture references. But we usually face the same problem with Scripture references on the web as we do with print books. They’re just too time consuming to look up. What if you could provide your readers with some of the same conveniences of Libronix on your website? With RefTagger now you can—and without all the time and hard work it takes to create the links manually!

If you have a website or blog, you will definitely want to check it out. It’s a very customizable, free tool that turns all of your Scripture references into hyperlinks to an online Bible. You can even have RefTagger add an icon that is hyperlinked to the passage in Libronix. This gives your readers the opportunity to easily look up the Bible passages that you discuss.

To add RefTagger to your site, all you need to do is paste a few lines of JavaScript code to your template file(s). RefTagger will instantly be applied to all of your site’s content, adding new life to your old blog posts and web pages. When you write a new blog post or upload your latest sermon, it will also instantly have all the added functionality.

If you are a blogger and use WordPress with your own domain name (i.e., not WordPress.com), you can download and install our WordPress plugin and add RefTagger without even having to edit any of your files!

All the details are at the RefTagger page. Head on over to get the code or the plugin and start using it on your site. Once you have it set up, please be sure to let us know by sending an email to reftagger@logos.com. We will put some of the coolest examples on display at the RefTagger page.

If you want to see RefTagger in action, it’s running right here on the Logos blog. Check out these sample posts:

Still Accessing Libronix Resources from Your CDs?

I stumbled across a comment on a forum site recently where a user mentioned that he was accessing his books from his CDs and was frustrated by the speed at which they loaded when scrolling through large portions of text.

I was happy to see that someone quickly let him know that he could copy all of his resources to his hard drive and put his CDs in his closet as a backup.

If you are still accessing your Libronix books from your CDs, read on. With the size of today’s hard drives, most of you will have plenty of room for all of your resource files and should not be using your CDs after the initial installation.

There are at least three benefits to copying your books to your hard drive.

  1. Your computer will be able to access your books much more quickly from your hard drive than you can from your optical drive.
  2. You won’t have to be continually swapping CDs.
  3. You’ll have access to all of your books at once instead of being limited to only the books on a given CD.

To copy your resources to your hard drive, follow these steps:

  1. Insert your CD/DVD into your drive.
  2. Open Libronix.
  3. Click on Tools > Library Management > Location Manager.
  4. Wait until it is done discovering all of the resources that need to be copied.
  5. Click the Copy Resources button.
  6. Repeat steps 4 and 5 until you have copied all of your resource files to your hard drive.

For more help, check out our support article Loading Books and our training video Loading Your Books (2:10, 2.69MB).

Greek Syntax: Article Introducting Prepositional Phrase

Awhile back over on the Logos Newsgroup for Greek, someone asked a question:

Someone has commented that there are 484 occurrences of the definite article occurring without a noun introducing a prepositional phrase, such as, "τα επι τοις ουρανοις." I wonder if someone would teach me how to search my GNT (N/A27) to confirm this statement?

The example is (I believe) from Eph 1.10:

εἰς οἰκονομίαν τοῦ πληρώματος τῶν καιρῶν, ἀνακεφαλαιώσασθαι τὰ πάντα ἐν τῷ Χριστῷ, τὰ ἐπὶ τοῖς οὐρανοῖς καὶ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς ἐν αὐτῷ. (Eph 1:10, NA27)

as a plan for the fullness of time, to unite all things in him, things in heaven and things on earth. (Eph 1:10, ESV)

Note that the same structure is used in "things on earth" in the same verse.

Anyway, the best way to find stuff like this — where you’re really searching for a relationship between words and/or phrases even though it looks like proximity will get you close enough — is a syntax search. In this example, the relationship is between the article and the prepositional phrase. It is more than proximity (occurring close to each other or in sequence); it is functionally that the prepositional phrase in some way further modifies/qualifies/distinguishes the article (which, in cases like these, tends to function like a relative pronoun).

The OpenText.org Syntactically Analyzed Greek New Testament makes this relatively easy to find. Let’s look at this portion of Eph 1.10 first to see how it is analyzed:

Here the word group contains a head term; the head term contains a word (τα) and the structure that modifies it. Here the structure is a relator. A relator is basically a prepositional phrase that functions adjectivally, modifying a substantive (instead of functioning adverbially, modifying the primary verb of the clause). So all we need to do is find where a relator modifies a word that that is an article.

There are two basic cases to consider. The first is like Eph 1.10, where the word is the root word of the head term, and the relator modifies it. The second case is where the word is a modifier itself, like in Mt 5.16:

Here note that τον is a definer, and the relator (adjectival prepositional phrase) modifies the definer.

These are the two cases to consider. A syntax search that looks like the following should account for both of them:

You’ll notice I’ve used an unordered group to contain the word+modifier portion of the query. Why did I do this? Because I really want to find where a word and a modifier are siblings (occur at the same ‘level’ in the annotation) because this implies they are in relationship with each other. The containing structure(s) (here the head term or modifier at the root of the query) constrain the elements to already being in the same unit. The unordered group allows for this, letting you specify the elements you care about (here a word and a modifier), and it will run the permutations, including optional elements occurring between them, while it searches. It makes query specification a whole lot easier.

When the search is run, 298 occurrences are located. Here’s a snapshot of the results dialog:

The different colors in the results come in because of the "OR" in the query. In this way you can tell that some results come from one half of the "OR". Here the greenish color represents the top half of the "OR" (word is a direct child of head term); the brown represents the bottom half (word is a direct child of modifier).

So, to answer the question posed on the Greek newsgroup; I’d respond that according to the OpenText.org Syntactically Analyzed Greek New Testament, there are 298 instances of the definite article occurring without a noun introducing a prepositional phrase.

Page 1 of 512345»